top of page

Nainai
(Paternal Grandma)

​奶奶的故事,献给奶奶

A story from and dedicated to my nainai*

* "Nainai": Mandarin for paternal grandma — yet I had always used it to address my maternal grandma to signify that my biological father was a live-in son-in-law (zhuì xù 赘婿). I proudly carry my mother’s surname.

Full HD, color

3 minutes 50 seconds

2025

 

Full video by request

Nainai

Full HD, color

3 minutes 50 seconds

 

Full video by request

​奶奶的故事,献给奶奶

A story from and dedicated to my nainai*

*"Nainai (奶奶)": Mandarin for paternal grandma — yet I had always used it to address my maternal grandma to signify that my biological father was a live-in son-in-law (zhuì xù 赘婿).

I proudly carry my mother’s surname.

bottom of page